Übung: [BA-VV] Lektüre lateinischer Texte zu den Kreuzzügen des Hoch- und Spätmittelalters - Details

Übung: [BA-VV] Lektüre lateinischer Texte zu den Kreuzzügen des Hoch- und Spätmittelalters - Details

Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Übung: [BA-VV] Lektüre lateinischer Texte zu den Kreuzzügen des Hoch- und Spätmittelalters
Semester SoSe 2026
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 2
maximale Teilnehmendenanzahl 10
Heimat-Einrichtung Leitung des Instituts für Geschichte
Veranstaltungstyp Übung in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Nächster Termin Dienstag, 21.04.2026 16:00 - 18:00, Ort: (Besprechungsraum des Instituts für Geschichte, R. 1.06, Emil-Abderhalden-Str. 26/27)
Lehrsprache(n) Deutsch
SWS 2

Räume und Zeiten

(Besprechungsraum des Instituts für Geschichte, R. 1.06, Emil-Abderhalden-Str. 26/27)
Dienstag: 16:00 - 18:00, wöchentlich (13x)
(Besprechungsraum des Seminars für Orientalische Archäologie und Kunstgeschichte, R. 1.03, Emil-Abderhalden-Str. 28)
Dienstag: 16:00 - 18:00, wöchentlich (2x)

Modulzuordnungen

Kommentar/Beschreibung

Jede Übersetzung ist Interpretation. Umso wichtiger ist es für Historiker, die Quellen in der jeweiligen Originalsprache lesen zu können. In der Übung werden wir diese Fähigkeit einüben, indem wir - je nach Bedarf - leichte bis mittelschwere Texte der lateinischen Kreuzzugschronistik lesen und interpretieren.
Die Übersetzungsübung ergänzt inhaltlich das Einführungsseminar von Dr. Philipp Höhn und mein eigenes Masterseminar. Auf Wunsch legen wir einen Fokus auf Quellen, die Sie für die dortige (Haus-)Arbeit benötigen. Selbstverständlich (und gerne!) können aber auch alle anderen teilnehmen, die ihre Lateinkenntnisse bei der Lektüre von Kreuzzugschroniken anwenden wollen.

Literaturempfehlung: Jonathan Riley-Smith, Artikel «Kreuzzüge», in: LexMA V, Sp. 1508-1519; Nikolas Jaspert, Die Kreuzzüge, 6. aktualisierte Auflage Darmstadt 2013 oder jünger (Studienbuch)
Modulleistung: -
Studienleistung: Kurztest

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "Weitere LV SoSe 2026 (bitte diese Anmeldeset auswählen, Yuo)".
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Die Anmeldung ist möglich von 09.03.2026, 10:00 bis 12.04.2026, 23:59.
  • Es wird eine festgelegte Anzahl von Plätzen in den Veranstaltungen verteilt.
    Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben.