GER.04352.03 - Rezeption, Produktion, Translation und Transfer (Veranstaltungsübersicht)
GER.04352.03 - Rezeption, Produktion, Translation und Transfer (Veranstaltungsübersicht)
GER.04352.03
Institut für Germanistik
5 CP
Rezeption, Produktion, Translation und Transfer
Lehrveranstaltungen SoSe 2024
Prüfungsvorleistung Modul
maximal fünf mündliche oder schriftliche Seminarbeiträge pro Seminar (z.B. Referat, Protokoll, Thesenpapier, Moderation, Lektüretestat) oder max. 5 mündliche Beiträge (z.B. Fragen, Diskussion) pro Vorlesung
Prüfungsleistung Modul
Klausur oder Hausarbeit
Kompetenzziele
Grundkenntnisse über Theorien des Transfers und der Translation in historischer und systematischer Perspektive
anwendungsbereite Kenntnisse zur Einordnung, Entwicklung und diskursiven Entfaltung von literarischen sowie kulturellen Produktions-, Rezeptions- und Transferprozessen
Fähigkeit, Translationsverfahren und -prozesse in literatur- und kulturwissenschaftlicher Perspektive zu verfolgen, zu beschreiben und zu analysieren