MLU
EXT.04391.01 - LEA-BLLDLE31 Technique de la langue (Vollständige Modulbeschreibung)
Originalfassung Englisch
EXT.04391.01 3 CP
Modulbezeichnung LEA-BLLDLE31 Technique de la langue
Modulcode EXT.04391.01
Semester der erstmaligen Durchführung
Fachbereich/Institut Uni-Externe Einrichtungen
Verwendet in Studiengängen / Semestern
  • Interkulturelle Europa- und Amerikastudien / Langues étrangères appliquées: Frankreichstudien (180 LP) (Bachelor) > Interdisziplin. Studien (Schwerpunkt Sprach- und Kulturwissenschaften) IKEAS-LEA180, Akkreditierungsfassung (WS 2009/10 - SS 2015) > Pflichtmodule
Modulverantwortliche/r
Weitere verantwortliche Personen
Prof. Dr. Röseberg, Prof. Dr. Pailhes
Teilnahmevoraussetzungen
Kompetenzziele
Übersetzen nicht zu komplexer Sachtexte aus dem Französischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Französische
Herstellen einer angemessenen Äquivalenz zwischen Ausgangs- und Zieltext
Modulinhalte
Befähigung zur Übersetzung französischer und deutscher Zeitungsartikel
Vertiefte und erweiterte Inhalte von Niveau I und Niveau II
Lehrveranstaltungsform Seminar (3 SWS)
Unterrichtsprachen Deutsch, Englisch
Dauer in Semestern 1 Semester Semester
Angebotsrhythmus Modul jedes Wintersemester
Aufnahmekapazität Modul unbegrenzt
Prüfungsebene
Credit-Points 3 CP
Modulabschlussnote LV 1: %.
Faktor der Modulnote für die Endnote des Studiengangs 1
Hinweise
Universität Paris X - Nanterre, UFR de Langues et cultures étrangères
Lehrveranstaltungsform Seminar
Veranstaltungstitel Seminar
SWS 3
Workload Präsenz
Workload Vor- / Nachbereitung
Workload selbstgestaltete Arbeit
Workload Prüfung incl. Vorbereitung
Workload insgesamt 0
Workload selbstgestaltete Arbeit (modulbezogen 90
Workload Modul insgesamt 90
Prüfungsform
Angebotsrhythmus Wintersemester
Aufnahmekapazität unbegrenzt