Seminar: Von heiligen Mägden und Frauen: Deutsche Legendensammlungen weiblicher Heiliger (di 14-16 Uhr) - Details

Seminar: Von heiligen Mägden und Frauen: Deutsche Legendensammlungen weiblicher Heiliger (di 14-16 Uhr) - Details

Close message box
You are not logged into Stud.IP.

General information

Course name Seminar: Von heiligen Mägden und Frauen: Deutsche Legendensammlungen weiblicher Heiliger (di 14-16 Uhr)
Semester WiSe 2024/25
Current number of participants 13
maximum number of participants 20
Home institute Geschichte der deutschen Sprache und der älteren deutschen Literatur
Courses type Seminar in category Offizielle Lehrveranstaltungen
Next date Tuesday, 07.01.2025 14:15 - 15:45, Room: Seminarraum 21 (Raum E.04) [LuWu 2]
Participants Modul B.A./ LA: Deutsche Literatur des Mittelalters
Modul B.A./ LA: Themen, Stoffe und Motive
Pre-requisites Erfolgreicher Abschluss des Grundlagenmoduls ‚Grundlagen der Altgermanistik‘.
Studiengänge (für) B.A. DSL 60/ 90
LA Gymn./ LA Sek.- und Förderschule
SWS 2
Miscellanea Die Teilnahme an der ersten Seminarsitzung ist obligatorisch, da dort alle Informationen zu den im Seminar zu erbringenden Modul- und Studienleistungen bekanntgegeben werden.

Module assignments

Comment/Description

Der Umzug am Sankt Martinstag, Schuhe putzen zu Sankt Nikolaus, Prozessionen zum Luciafest – Die Verehrung von Heiligen, deren Wurzeln bis in die Spätantike reicht, spiegelt sich noch heute in manch bekanntem Brauchtum wider. Besonders im Mittelalter hat die Heiligenverehrung tiefe Spuren hinterlassen, sodass gerade diese Epoche nicht ohne Heilige und ihre allgegenwärtige und intensive Verehrung denkbar ist. Ein wichtiger Teil dieser Heiligenverehrung sind Legenden – Texte, die das Leben, die Taten und mitunter auch das Martyrium der Heiligen schildern. Sie zählen im Mittelalter zur beliebtesten Lektüre überhaupt, was sich an ihrer quantitativ überwältigenden und breiten Überlieferung aus allen Ständen und Schichten belegen lässt.

Im Mittelpunkt des Seminars steht die Beschäftigung mit einer speziellen Gruppe von Legendensammlungen, die ausschließlich Legenden von weiblichen Heiligen überliefern und dadurch Fragen nach der Auswahl der Heiligen, der Verfasser:innen und Rezipient:innen der Texte aufwerfen. Um ein umfängliches Verständnis der Legendentexte zu ermöglichen, werden zunächst grundlegenden Begriffe und Gattungsfragen sowie ein Überblick über die verschiedenen Legendensammlungen weiblicher Heiliger erarbeitet, bevor anschließend ausgewählte Legenden durch intensive Lektürearbeit und Übersetzung der Texte in den Blick genommen werden.

Die textliche Grundlage des Seminars bilden Editionen oder Transkriptionen der Legenden. Die Bereitschaft intensiv mit den frühneuhochdeutschen Texten zu arbeiten, wird für die Teilnahme am Seminar dringend vorausgesetzt, da für die behandelten Texte bislang keine Übersetzungen vorliegen. Als Studienleistungen sind neben Impulsvorträgen in den Seminarsitzungen sowie einer Übersetzung eines Ausschnittes aus einer Legende auch regelmäßige und aktive Mitarbeit im Seminar zu erbringen.

Textgrundlage (Editionen / Transkriptionen):
• 'Buch von den heiligen Frauen und Mägden'
Breith, Astrid: Textaneignung. Das Frauenlegendar der Lichtenthaler Schreibmeisterin Schwester
Regula. Münster/New York/München/Berlin 2010.
• 'Wienhäuser Verslegendar'
Mattern, Tanja: Literatur der Zisterzienserinnen. Edition und Untersuchung einer Wienhäuser
Legendenhandschrift. Tübingen/Basel 2011.
• 'Der maget krone'
Zingerle, Ignas: Der maget krône. Ein Legendenwerk aus dem 14. Jahrhundert, in: Sitzungsberichte.
Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse 47 (1864), S. 489-564.
• 'Passienbüchlein von den vier Hauptjungfrauen'
keine Edition / Transkription

Admission settings

The course is part of admission "Beschränkte Teilnehmendenanzahl: Von heiligen Mägden und Frauen: Deutsche Legendensammlungen weiblicher Heiliger (di 14-16 Uhr)".
The following rules apply for the admission:
  • A defined number of seats will be assigned to these courses.
    The seats will be assigned in order of enrolment.
  • The enrolment is possible from 30.08.2024, 10:00 to 10.11.2024, 23:59.