MLU
Seminar: Einer Nonne über die Schulter geschaut (di 12-14 Uhr) - Details
Nachrichtenbox schließen
Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Seminar: Einer Nonne über die Schulter geschaut (di 12-14 Uhr)
Untertitel Texte aus norddeutschen Frauenklöstern digital erfassen (Digital Humanities)
Semester SoSe 2024
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 6
maximale Teilnehmendenanzahl 25
Heimat-Einrichtung Geschichte der deutschen Sprache und der älteren deutschen Literatur
Veranstaltungstyp Seminar in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Nächster Termin Dienstag, 07.05.2024 12:15 - 13:45, Ort: Seminarraum 23 (Raum 2.01) [LuWu 2]
Teilnehmende Modul Master I (LA Gym., 1.und 2. Fach; LA Sek., 1. Fach; LA Fö/Sek.,1. Fach
Modul Master II (LA Gymn. 1. Fach)
Modul Master: Deutsche Sprachgeschichte, Historische Grammatik des Deutschen /Deutsche Philologie
Voraussetzungen Es wird die Bereitschaft vorausgesetzt, sich bei der READ-COOP kostenlos (!) anzumelden, um mit dem digitalen Transkriptionstool ‚Transkribus‘ arbeiten zu können: https://readcoop.eu/de/transkribus/

Eine Anleitung für die ersten Schritte mit 'Transkribus' finden Sie hier: https://readcoop.eu/de/transkribus/howto/use-transkribus-in-10-steps/
Lernorganisation Für das Seminar und die einzelnen Seminarsitzungen ist ein Netbook/Laptop erforderlich; ein Tablet ist nicht ausreichend.
Studiengänge (für) LA Gymn./LA Sek.- u. Förderschule
Master DSL/DLK/AVL
SWS 2
Sonstiges Die Teilnahme an der ersten Sitzung, in der auch alle Informationen hinsichtlich Studien- und Modulleistungen gegeben werden, ist obligatorisch!

Modulzuordnungen

Kommentar/Beschreibung

Die sechs sog. Lüneburger Frauenklöster (Ebstorf, Isenhagen, Lüne, Medingen, Walsrode und Wienhausen) sind nicht nur aufgrund ihrer über 800-jährigen Klostergeschichte besonders interessant, sondern auch aufgrund der zahlreichen mittelalterlichen Handschriften und Handschriftenfragmente, die sich dort bis heute erhalten haben. Außergewöhnlich ist die Überlieferungssituation im Kloster Wienhausen: Dort wurden in den 1950er Jahren unter dem Holzboden des Nonnenchores zwischen zentimeterdicken Staubschichten einzelne Zettel und kleinere Heftchen mit heilkundlichen Rezepten, Gebeten und Alltagsnotizen gefunden, die von Nonnen des Klosters geschrieben wurden. Ein Blick über die Schulter schreibender Nonnen verrät also, welche Texte in den Klöstern produziert und rezipiert wurden und im Klosteralltag verankert waren.

Die Frauenklöster haben gemeinsam, dass der Handschriften- und Textbestand bisher nur in Ansätzen erfasst und aufbereitet wurde. Im Seminar sollen ausgehend von verschiedenen Handschriften, Fragmenten und Zetteln zunächst Möglichkeiten der digitalen Erfassung entwickelt werden. In enger Kooperation mit Dr. Jörg Ritter (Institut für Informatik) werden anschließend Methoden der Digital Humanities angewandt: Mithilfe des Transkriptionstools ‚Transkribus‘ sollen verschiedene Texte transkribiert (= mittelalterliche Schrift in ein modernes Schriftsystem übertragen), übersetzt und digital erfasst werden. Anschließend gilt es, Möglichkeiten der weiteren digitalen Aufbereitung anhand des XML-Editors ‚Oxygen‘ zu erarbeiten.

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "Beschränkte Teilnehmendenanzahl: Einer Nonne über die Schulter geschaut (di 12-14 Uhr)".
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Es wird eine festgelegte Anzahl von Plätzen in den Veranstaltungen verteilt.
    Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben.
  • Die Anmeldung ist möglich von 11.03.2024, 10:00 bis 05.04.2024, 23:59.