Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname	Seminar: Les variétés du français / Varietäten des Französischen
Untertitel	Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik
Semester	SS 2019
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden	1
erwartete Teilnehmendenanzahl	24
Heimat-Einrichtung	Institut für Romanistik
Veranstaltungstyp	Seminar in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Erster Termin	Dienstag, 16.04.2019 10:00 - 12:00, Ort: Seminarraum 23 (Raum 2.01) [LuWu 2]
Voraussetzungen	Basismodul Einführung in die französische Sprachwissenschaft
Leistungsnachweis	Hausarbeit oder mündliche Prüfung
Studiengänge (für)	LA; B.A.
SWS	2
ECTS-Punkte	5

Lehrende

Dr. Marco Bianchi

Räume und Zeiten

Seminarraum 23 (Raum 2.01) [LuWu 2]: Dienstag: 10:00 - 12:00, wöchentlich (13x)

Studienbereiche

Philosophische Fakultät II - Philologien, Kommunikations- und Musikwissenschaften > Institut für Romanistik > Französisch > Sprachwissenschaft

Modulzuordnungen

Französisch Französisch (Sekundar) (ELF), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Französisch Französisch (Sekundar) (WLF), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik InformatikMA120, Akkreditierungsfassung (WS 2016/17 - WS 2022/23) > Bereich Text- und Editionswissenschaften - Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Französisch Französisch (Sekundar) (ELF), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik Informatik180, Akkreditierungsfassung gültig ab SS 2021 > Bereich Text- und Editionswissenschaften - Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikIta120 (FRA), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) Frankoromanistik90, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikItaFraSpa180, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik Informatik180, Akkreditierungsfassung (WS 2016/17 - SS 2018) > Bereich Text- und Editionswissenschaften - Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Französisch Französisch (Gymnasium) (ELF), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikSpaFraIta180, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik InformatikMA120, Akkreditierungsfassung gültig ab SoSe 2023 > Text- und Editionswissenschaften (Französisch) > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik InformatikMA120, Akkreditierungsfassung (WS 2013/14 - SS 2016) > Text- und Editionswissenschaften > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikSpa120 (FRA), Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Französisch Französisch (Gymnasium) (WLF), Akkreditierungsfassung gültig ab SoSe 2023 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Französisch Französisch (Sekundar) (WLF), Akkreditierungsfassung gültig ab SoSe 2023 > Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) Frankoromanistik90, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Sprachwissenschaft > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik Informatik180, Akkreditierungsfassung (WS 2012/13 - SS 2016) > Bereich Text- und Editionswissenschaften > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Informatik Informatik180, Akkreditierungsfassung (WS 2018/19 - WS 2022/23) > Bereich Text- und Editionswissenschaften - Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikFra120, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)
Romanistik (Romanische Philologie, Einzelsprachen a.n.g.) RomanistikFraItaSpa180, Akkreditierungsfassung gültig ab WS 2007/08 > Aufbaumodule Französisch > ROM.02679.05 - Aufbaumodul Französische Sprachwissenschaft 2 - Sprachsystematik, gültig ab SS 2010 > LV 1: Seminar (Seminar und Hinführung zur Nutzung struktureller Standardwerke)

Kommentar/Beschreibung

Das Französische stellt ein besonders reiches Forschungsfeld für die Varietätenlinguistik dar. Der Kurs geht auf die folgenden Fragen ein: Wie viele und welche Varietäten des Französischen sind zu unterscheiden? Wie stehen français parlé(s) und français écrit(s) zueinander? In den Seminarsitzungen wird durch Tonaufnahmen und durch die dazugehörigen Transkriptionen vor allem die Umgangssprache untersucht. Der Dozent wird Tonaufnahmen, Transkriptionen und theoretische Aufsätze zur Varietätenlinguistik zur Verfügung stellen.

Il n'existe pas de langues monolithiques et le français est encore plus « varié » que d'autres langues romanes. Combien de variétés du français y a-t-il ? Et lesquelles ? Quel est le rapport entre le(s) français parlé(s) et le(s) français écrit(s) ?
Le cours propose surtout l'analyse de la langue quotidienne par des enregistrements et leur transcription. Les participants réfléchiront sur les traits distinguant le(s) français parlé(s) du français standard et sur leurs origine, fréquence et valeur.
L'enseignant mettra à disposition les enregistrements, les transcriptions et des matériaux théoriques sur la description des variétés.