Der sachfachbezogene Sprachkurs Französisch wendet sich ausschließlich an Teilnehmer des Studienprogramms „Bilingualer Sachfachunterricht“. Für dieses Studienprogramm ist eine Anmeldung unter www.bili.uni-halle.de erforderlich. Studierende mit anderen Fächerkombinationen können weder am Studienprogramm noch am Sprachkurs teilnehmen.
Voraussetzungen
Basismodul Fachdidaktik Romanistik;
Langue française I (Niveau de base)
Leistungsnachweis
Sprachpraktischer Teil der Klausur
Studiengänge (für)
Teilnehmer des Zertifikatskurses \"Bilingualer Sachfachunterricht\": LAG/ LAS Französisch
Der Sprachkurs zielt auf den Erwerb von fachsprachlicher mündlicher und schriftlicher Kompetenz im Französischen und orientiert sich inhaltlich an Themen der schulischen Sachfächer, die von den Teilnehmern studiert bzw. unterrichtet werden (Geschichte, Geographie, Biologie, Kunst, Musik, etc.).
Die Teilnehmer sollen im Französischen folgende Kompetenzen erwerben:
• Fachtexte lesen und verstehen können
• Sich zu Fachtexten in der Fremdsprache mündlich und schriftlich angemessen äußern können
• Fachtexte sinn- und situationsgemäß vom Deutschen in die Fremdsprache übertragen können und umgekehrt (Sprachmittlung)
• Kenntnis von ausgewähltem fachspezifischem Wortschatz sowie Fähigkeit zur korrekten Anwendung
• Kenntnis der kulturspezifischen Bedeutung ausgewählter Fachbegriffe sowie Fähigkeit zur korrekten Anwendung
• Diagramme, Statistiken, Graphiken (= diskontinuierliche Texte) beschreiben, analysieren und interpretieren können
• Fachspezifische Methoden in der Fremdsprache ausführen können (z.B. Beschreibung und Analyse einer geographischen oder historischen Karte, eines Musikstücks, eines Experiments, etc.)
