Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname	Seminar: Übersetzungsseminar
Semester	SS 2010
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden	0
Heimat-Einrichtung	Sprachen und Kulturen des neuzeitlichen Südasiens
Veranstaltungstyp	Seminar in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Vorbesprechung	Mittwoch, 07.04.2010 13:00 - 14:00
Erster Termin	Mittwoch, 07.04.2010 13:00 - 14:00, Ort: (Heinrich-und-Thomas-Mann-Straße 26, Seminarraum I)
Studiengänge (für)	Mag. Sprachen und Kulturen des neuzeitlichen Südasiens (HF § 8 (3.1/3.2) (iv) / obl.), MA Südasienkunde/South Asian Studies (UH, Seminar)
SWS	2
Sonstiges	Achtung: Der Unterricht findet ab sofort statt im Dachgeschoß, Emil-Abderhalden-Straße 6

Lehrende

Prof. Dr. Rahul Peter Das

Räume und Zeiten

(Heinrich-und-Thomas-Mann-Straße 26, Seminarraum I): Montag: 16:00 - 18:00, wöchentlich (13x); Mittwoch, 07.04.2010 13:00 - 14:00

Studienbereiche

Philosophische Fakultät I - Sozialwissenschaften und historische Kulturwissenschaften > Orientalisches Institut > Südasien-Seminar

Kommentar/Beschreibung

Achtung: Der Unterricht findet ab sofort statt im Dachgeschoß, Emil-Abderhalden-Straße 6

n diesem Seminar werden anhand von Beispielen aus verschiedenen Sprachen die Problematiken von Translation und Transformation verdeutlicht. Es werden Übersetzungen aus südasiatischen in europäische Sprachen durchgenommen und umgekehrt, wie auch solche aus südasiatischen in südasiatische Sprachen.