Dieses Seminar widmet sich der Frage, wie europäische literarische Stoffe des Mittelalters und der Frühen Neuzeit in die westjiddische Sprache übersetzt, adaptiert und neu bearbeitet wurden.
Prozesse der kulturellen Translation sollen dabei im Vordergrund stehen.
Jiddischkenntnisse sind erwünscht, aber keine Voraussetzung.