Der Kurs beginnt mit einem Überblick über die Geschichte der aramäischen Sprache und der jüdisch-aramäischen Literaturen. Sodann werden anhand ausgewählter Texte aus den Targumim (Onkelos, Jonathan, Pseudo-Jonathan, Neofiti) die Besonderheiten der aramäischen Sprache im Vergleich zum Hebräischen herausgearbeitet und somit Formenlehre und Syntax des Aramäischen vermittelt. Im zweiten Teil werden diese Kenntnisse angewendet, um aramäische Texte der Talmudim, bes. des Talmud Bavli, zu erschließen und die rabbinischen Auslegungen der Vorschriften aus der Bibel und der Mischna verstehen und interpretieren zu können.
